Словообразование в английском или феномен «летающего масла»

Добавим немного «летающего масла» в нашу словарную копилку. Английский язык иногда бросает даже опытных владельцев лексики грудью на амбразуру и они, истерзанные постоянной зубрежкой, судорожно пытаются вспомнить, где и когда видели похожее слово. Не найдя в закоулках памяти оригинал, они обращаются к словарям, и тут-то выясняется, что заковыристое слово на самом деле довольно просто и…

Заимствованные слова или «Откуда оно пришло?!»

Преподавателям частенько приходится слышать от студентов что-то вроде «Да я совсем не знаю язык» или «Что мне этот ваш английский, я его не понимаю» или еще лучше «Да я ни слова не могу сказать». И, конечно, “cherryonthecake” (вишенка на торте) – «Я вообще не пользуюсь иностранными языками. Русский самый богатый язык в мире.» Так-то оно…

Этимология слов

Любой изучающий иностранный язык человек рано или поздно встречал в своём лингвистическом путешествии слово или речевой оборот, который рождал в его голове зачастую риторический вопрос «Да как же они такое придумали?» Однако, этот вопрос не всегда остается риторическим, если сделать небольшой нырок в этимологию слов. Этимология, перво-наперво, в простейшем представлении, одна из ветвей языкознания, занимающаяся…

Особенности занятий по английскому языку для дошкольников

Точного ответа на вопрос, в каком возрасте лучше начинать изучать иностранный язык, не существует. Однако специалисты отмечают, что в билингвистических семьях (в которых родители говорят на разных языках) дети уже к 3-4 годам демонстрируют владение обоими языками. В этом случае в качестве учителей выступают сами родители – обучение происходит через повседневное общение. В некоторых случаях…

Английский для юристов

«Самые сексуальные – это юристы. Они даже дела возбуждают», — так любит шутить моя хорошая подруга-юрист. Недавно мне посчастливилось поприсутствовать при бытовой беседе двух адвокатов: и как же я радовалась, когда мне удавалось мысленно перевести сказанные ими слова на человеческий русский язык! А ведь, заметьте, они говорили по-русски. Страшно представить, как происходило бы общение между…